Te lucis ante términum
rerum Creator póscimus
Ut pro tua clementia,
sis praesul et custodia
Procul recé somnia,
et noctium phantásmata
hostemque nostrum comprime,
ne polluantur corpora.
Praesta, pater piissime,
Patrique compar Unice,
cum Spiritu Paraclito
regnans per omne saeculum.
Amen. |
Prima che il giorno abbia fine,
Creatore di tutte le cose,
ti preghiamo, per la tua clemenza:
veglia su di noi e preteggici.
Sogni e fantasmi della notte
arretrino lontano
piegato sia il nemico,
i nostri corpi siano immuni da macchia.
Padre pietoso ascolta,
e Tu unico a lui pari,
insieme allo Spirito Consolatore,
regnante nei secoli dei secoli.
Amen. |