La mia preghiera è il canto.
Canti per una più attiva partecipazione alla Liturgia.
CeP-aiuto

Aiuto

Per ogni informazione che non trovi in questa pagina o per ogni tua esigenza o comunicazione, non esitare a scrivere a: angelo.lazzarini@gmail.com oppure chiama od invia messaggio: cell 338 365 9387 anche .

Fai clic sul titolo per aprire / chiudere le risposte.
Una parola sottolineata indica che è descritta nel Capitolo I simboli ed i termini; una parola sottolineata indica che viene sviluppata nel Capitolo Aspetti singoli.

Questa pagina descrive il sito "cantoeprego"; è divisa nei capitoli:
100Preliminari - alcune indicazioni preliminari
110diritti La raccolta non ha fini commerciali, ma se qualcuno vanta dei diritti sui singoli brani e vuole impedire la loro pubblicazione, può comunicarlo a: angelo.lazzarini@gmail.com
120ringraziamenti Un grazie a quanti vorrano contribuire a migliorare questa raccolta. Segnalate errori, inviate materiale, comunque contribuite con le vostre osservazioni: angelo.lazzarini@gmail.com anche cell 338 365 9387.
130le date importanti
  • Maggio 2000: nasce l'idea ed inizia la raccolta dei canti.
  • 16 Febbraio 2001: nasce il sito www.cantoeprego.it.
  • 21 Luglio 2003: trasferimento su altro provider con spazio proprio e DataBase.
  • 15 Settembre 2009: 'cantoeprego' ha raggiunto 1.000.000 di visitatori.
  • 2 Agosto 2015: viene adottato il 'Responsive Web Den' (si adatta autonomamente al formato telefonino, notepad, ... e vengono abbandonate alcune attività collaterali
200 Descrizione generale - per informazioni più specifiche rimanda a Aspetti singoli Cantoeprego (abbreviato in CeP) è un sito web su internet che raccoglie informazioni sui canti per la Liturgia.
È raggiungibile indicando al browser: www.cantoeprego.it o cantoeprego.it
Ha due Sezioni principali:
i canti
costituiscono la componente principale ed il fondamento di cantoeprego.
Gli elenchi indicano quali sono i canti contenuti in CeP, la ricerca permette di reperire i canti in base a vari criteri, mentre la pagina del canto visualizza le diverse componenti del canto.
Ogni canto si può stampare o ascoltare.
impariamo
è una sezione collaterale a CeP: contiene varie informazioni su: musica, liturgia, documenti del Concilio Vaticano II, ma anche poesie e canzoni.
400 Aspetti singoli - informazioni più approfondite
410Navigazione La navigazione avviene tramite i menù:
  • Menu a barra con sfondo marrone:
    - presente in ogni pagina, sotto l'intestazione
    - presenta le voci principali, ciascuna delle quali è descritta come Aspetto singolo in questo capitolo.
  • Menu a bottoni con sfondo oro:
    - più esteso del Menu a barra
    - presente soltanto sulla home page
420L'elenco dei canti 207 - gli elenchi dei canti
Gli elenchi riportano il titolo dei canti, presentandoli:
  • quelli in italiano (in ordine di titolo comprendenti anche i ritornelli),
  • quelli in gregoriano/latino (in ordine di titolo).
  • indice tematico :
  • locali o per incontri:
Un clic sul titolo, visualizza il canto nella parte destra dello schermo.
430Il canto 209 - i canti
La visualizzazione di un canto comprende:
  • il titolo
  • vari simboli (vedi per il nificato)
  • ulteriori informazioni:
    • movimento o metronomo;
    • T: autore del testo, M: della musica, (data di composizione), annotazioni ...
    • origine del canto
  • la melodia
  • il testo delle varie strofe ed eventuale ritornello (il testo in latino riporta gli accenti (vedi anche per una pronuncia corretta) e la traduzione per la completa comprensione).
440Ricerca Per effettuare una ricerca tra i canti.: 223 - Come cercare i canti ?
I canti possono trovati con vari metodi:
  • se si conosce il titolo o il ritornello: scorrere i vari elenchi
  • se si ricorda almeno una parola del testo: indicarla nell'area di ricerca della pagina iniziale
    • (fare clic su Aiuto per avere più informazioni)
    • la ricerca elencherà tutti i canti che contengono la suddetta parola (numero, titolo e la frase che contenente la parola)
    • fare clic sul titolo per visualizzare il canto
  • si può eseguire la ricerca indicando come parola queste chiavi:
    • T: nifica autore del testo
    • M: nifica autore della musica
  • scorrere l'indice tematico per trovare i canti adatti ai vari momenti liturgici
450Il libro
500impariamo ... 510la musica Impariamo la musica 520le poesie Le poesie 530le canzoni Le canzoni 540i salmi I salmi 550i Documenti del Concilio Vaticano II I Documenti del Concilio Vaticano II 560il greco Leggiamo il greco 570la Liturgia La Liturgia
400 il Calendario Questa sezione è per il momento inattiva. 700Domande frequenti - risposte alle domande più usuali
701Cosa è Cantoeprego ? Cantoeprego è una raccolta di canti per la Liturgia, comprendenti sia il testo che lo spartito.
Raccoglie sia i canti tradizionali sia i canti più recenti ed i canti gregoriani (in latino).
702A chi può essere utile ? A tutti coloro che:
  • - apprezzano i canti di chiesa
  • - cantano come Assemblea o come Coro
  • - dirigono l'Assemblea od il Coro
  • - suonano l'Organo od altri strumenti come accompagnamento al canto
703 Come accedere alle informazioni: i Menù Per accedere alle informazioni (navigare), sono disponibili i menù:
  • Menu a barra con sfondo marrone
  • Menu a bottoni con sfondo oro
  • il logo di Cantoeprego (disposto in alto a sinistra di ogni pagina).
713Come faccio a sapere quali sono i canti presenti ? Sul menù varie voci ti propongono:
  • l'elenco di tutti i canti
    • ELENCO CANTI - presentati in ordine alfabetico
    • ELENCO per NUMERO - presentati in ordine di numero (è meno usato)
    • ELENCO per DATA - presentati in ordine di data di ultima modifica.
    • INDICE TEMATICO - presentati suddivisi per:
      • vari momenti della Messa
      • vari tempi dell'Anno liturgico
      • vari Sacramenti
      • in Gregoriano
  • elenco limitato ad alcuni canti
    • RICERCA
      • quelli che iniziano con una lettera dell'alfabeto
      • quelli che contengono una determinata parola:
        • nel titolo
        • nel testo
        • come autore
Nella Home page sono presentati gli ultimi canti inseriti o modificati - ultimi 15 modificati
714E per vedere un canto ? Qualunque elenco dei canti tu abbia davanti, puoi fare clic sul titolo per vedere la pagina con il canto.
715Come si presenta la pagina con il canto ? Ogni pagina che presenta il canto è composta da questi elementi:
  • titolo del canto
  • spartito con la melodia
  • testo del canto
718 Come ascoltare la melodia ? Per ascoltare la melodia di un canto seguire le seguenti indicazioni:
720 Posso stampare una mia raccolta di canti ? Esiste un apposita sezione: crea libro che permette preparare una raccolta di canti e stamparla in formato A4 od in fascicoli formato A5.
724 Quali elenchi dei canti esistono ?
  • l'elenchi completi con tutti i canti
    • Elenco canti
    • Elenco per numero
    • Elenco per data
    • Indice tematico
  • elenchi parziali
    • quelli che sono il risultato di RICERCA
    • Ultimi 15 canti inseriti o modificati (vedi Home)
219 Come stampare un canto ? Per stampare un canto seguire le seguenti indicazioni:
  • visualizzare il canto (partendo da un elenco o dalla ricerca)
  • fare clic sul simbolo
Si ricorda che:
  • ogni canto occupa una pagina se stampato su un foglio normale di carta (formato A4).
900I simboli ed i termini usati in questo sito Ho cercato di usare parole semplici e, per quanto possibile, in italiano; ma alcuni termini sono specifici dell'argomento ed alcune parole inglesi sono ormai inevitabili.
simbolo / termine significato
Logo di Cantoeprego è presente in alto a sinistra di ogni pagina.
Se fai clic, passi alla visualizzazione della pagina iniziale del sito (Home page).
Casa Home page = pagina iniziale di un sito
è presente nel Menu a barra marrone.
Se fai clic, torni a casa: alla pagina di inizio del sito
Lente = ricercare
è presente nel Menu a barra marrone.
Se fai clic, ti viene presentata la pagina di Ricerca
Informazioni è presente nel Menu a barra marrone.
Se fai clic, ti viene presentata la pagina di Aiuto (questa pagina che stai leggendo)
Altoparlante è presente nella pagina di visualizzazione del il canto.
Se fai clic, ti viene proposto il file MIDI del canto stesso (naturalmente il computer deve avere associato un progrmma che fa suonare il MIDI).
Stampante è presente nella pagina di visualizzazione del il canto.
Se fai clic, ti viene presentata la pagina di Aiuto (questa pagina che stai leggendo)
Video è presente nel Menu a barra marrone.
Se fai clic, ti viene presentata la pagina di Aiuto (questa pagina che stai leggendo)
PDF è presente nella pagina di visualizzazione del il canto.
Se fai clic, ti viene presentata la pagina di Aiuto (questa pagina che stai leggendo)
browser (bràuser) è un particolare software che consente di recuperare, presentare e navigare le risorse sul Web, tipo pagine, immagini, ... identificate tramite un appropriato URL
logo Un logo (logotipo) dal greco λόγος – logos (parola) e τύπος – typos (lettera) è la figura, che solitamente rappresenta un prodotto o un'azienda,
CeP Acronimo (abbreviazione tratta dalle iniziali delle parole) di Cantoeprego.
Lo trovi in questa pagina e come intestazione della scheda nel browser.
internet Una rete di dispositivi e dei loro collegamenti che consentono la trasmissione e la ricezione di informazioni tra due o più utenti situati in posizioni geografiche distinte, attraverso cavi, sistemi radio o altri sistemi elettromagnetici o ottici.
navigare/
navigazione
Scorrere le pagine di un sito, non in maniera sequenziale, ma saltando da una pagina all'altra, seguendo i suggerimenti del menu o dei link presenti.
sito web luogo di raccolta di informazioni relative ad uno specifico argomento, consultabili tramite il web su internet.
ogni sito è identificato da un nome associato ad un indirizzo IP. es. www.cantoeprego.it 80.25,123.45 raccglie informazioni su i canti per la Liturgia.
URL (Uniform Resource Locator) uno degli elementi fondamentali del World Wide Web.
Si tratta di una stringa alfanumerica, composta da un numero variabile di caratteri, che identifica in maniera certa e univoca una risorsa all'interno della Rete.
web Uno dei servizi più importanti, possibili su internet.